1、百度网(wǎng )盘(pán )提供了(le )一份免(🌼)费(fèi )的(✉)珍(zhēn )贵资源——《了不(🧒)起的盖茨比》【英汉对照版(⛺)本】，这部由弗朗西斯·斯科特·菲茨杰拉德创作的(💕)经典小(🏿)说，以其20世纪20年代纽(niǔ )约与长岛的繁华景象(♒)(xiàng )为背景(📏)，堪称(🚪)一部(🤓)(bù )描绘美(💫)(měi )国(🔝)梦(🐩)与幻(🐺)灭的杰作。主人公詹姆斯·(🀄)卡兹(🥌)，出(😀)身贫寒(hán )，却怀揣着改变命(mìng )运的梦想。
2、(🙊)了不起的(de )盖茨比中英双语对比(💉)TXT，望采纳。
3、内(🐀)容(róng )预览：了不起的(de )盖茨比 第八章(🔀)我整夜不能入睡。一个雾笛在海湾上(shàng )不停地呜呜响，我好(hǎo )像(🚀)(xiàng )生(🌊)病(🗃)一样在(zài )狰狞的现实(🥨)与可怕(🍪)(pà(🉑) )的(💱)噩(🤨)梦(🚯)(mèng )之(zhī(📖) )间辗(niǎn )转反侧。天(tiān )快亮的时候我(🚉)听见一辆(🤑)出租汽车开(kāi )上盖(🛣)茨比(🎼)的汽(qì )车道(👹)，我马(🍯)上跳下床开始穿(chuān )衣服(fú )——我(wǒ )觉(jiào )得我有话要跟他说，有(yǒu )事要警(🌍)告他，等到(dào )早(zǎo )晨就(🆖)(jiù(🐹) )太迟了。
4、求了不起的(🤫)盖茨比高清(🏺)版本 故事(🏇)描写(🐣)一个(🧕)长岛(💎)富(💀)豪的神(🤯)秘(mì )巨宅中总是夜夜笙歌(🤺)，但他却心(🦕)事满腹，仿佛一(yī )直(🧕)都在追求一个无法达到的梦想(🔲)。 《了不起(qǐ )的盖(🚿)茨比》是“美(🚔)国二十世(shì )纪最杰出的作家”之一菲茨杰拉德(dé )（F. Scott Fitzgerald）的代表作，发表(biǎo )于(🏔)1925年。
《伟大的盖(gài )茨(🙍)比》该剧讲述了(🤷)(le )几个20多岁的青(qīng )年(nián )人关(guān )于事(shì(💡) )业、爱情、(🏐)友情(🍊)(qí(🌏)ng )的成长故(📨)事。尼(🌇)克(kè )从中西部故乡来到纽约(🔯)，在(✔)他(😾)住所旁边正是本书主人公盖茨比(🏎)的(🥐)豪华宅第。这里每晚都(🦅)在举行盛大的宴(yàn )会。尼(💾)克和盖(gà(😄)i )茨比(💌)相识，故事就这样开始了。
《了(💎)不(🍪)起(💼)(qǐ )的盖茨比》以尼克为叙述者，用第一人(rén )称的(🌏)叙述手(🏧)法(🎵)，通过尼克(kè )的视角和经历，展现了一个充满华丽氛(🚛)围却又不乏(🤵)悲剧色彩的上(📽)(shàng )流社会。盖茨比(🕹)这一人物的塑造，反映了当时美国(👂)年(🦑)轻人盲目(🎉)追求物质生活(😿)和纸醉金(🏣)(jīn )迷的社会风(👞)气，同(❇)时(👦)也揭示(shì(👺) )了(le )人(rén )们(🥄)(men )内心深处对于真(🍤)挚情感和纯真梦想(🕸)的渴望。
杰(🌺)·(🖤)盖茨(🛬)比(bǐ(🕺) )是一个年(nián )轻的百(🕙)万(🎚)富翁，他过去(🏒)的(de )名声并不十分好，他(😒)本人也相当可(🌞)(kě )疑。他与他交(🙄)往(wǎng )的社会(huì )阶层并没(méi )有什么太(tài )多的联系(xì )，而(📵)且(💏)没人知道(🤖)他是怎样发财的。有人说他在禁酒(jiǔ )期间非法酿酒发财。还(🧝)有传(⛹)说说(🈹)他杀过人(rén )，或(✨)者他在(🛎)战争中是德国间谍(dié )。有人甚(🏯)(shèn )至说他是德(📟)皇威廉二世的(de )侄子。
1、在纽(niǔ )约繁华的(🤘)夜(🔽)幕下，矗立着一座(🏢)显赫的(de )豪宅，这是主人公盖茨比的象征，他的生(📂)活充(⤵)满了(🅱)盛(shèng )大(🥘)(dà )的宴会和无尽的梦想。小说以(yǐ )尼克的视角展开，他对盖茨比的好奇心逐渐揭示(shì )了(🚟)这(♓)个男人背后不为(🚜)人(✨)知的故事。盖(🚾)茨(🌆)比(bǐ )年轻时(shí )贫穷，却(què )深爱(🛐)着出身(🔜)富裕的黛茜。
2、《了不起的盖茨比》以尼克为叙述者，用第一(yī )人称的叙(🏿)(xù )述手(🐌)法，通过尼克的(de )视角和(🕦)经历，展现了一个充满华丽氛围(🃏)却又不乏悲剧(🕉)色彩的上流社会。盖茨比这(zhè )一人物的(💳)塑(sù(😆) )造，反映了当时(shí )美国年轻人(rén )盲目追求(🦅)物质(🥏)(zhì )生活和纸醉金(🕦)迷的社会(🚌)风气，同(tóng )时也揭示(🐔)了人们内心深处对于真挚(💠)情感(gǎn )和纯真(🚿)梦想(xiǎng )的(de )渴望。
3、(🤧)《伟大的(de )盖茨比》该剧讲述(🍁)了(🐭)几个20多岁(🍃)的青(🍸)年(😢)人(🍷)关于事业、(🐑)爱情(👳)、(🛎)友(🧜)情的(de )成长故(🍤)事(🛄)。尼克从中西部故(🙏)(gù )乡来(🏢)到(🛵)纽(📠)约(👔)，在(🦍)他(tā )住所旁(♍)边正(🎳)是本书(shū )主人公盖茨比(🐽)的豪华宅第。这里(🧥)每晚都在举行盛大的宴(😋)(yàn )会。尼克(kè )和盖(gài )茨比相(🔠)识，故(🍗)事就这样开(🖖)始了。